Así habló S.M.I Haile Selassie I en una entrevista que le realizó en el periódico La Voz de Etiopía (The Voice of Ethiopia) en el año 1957.
«Proclamadlo entre los pueblos y hacedlo saber, no lo ocultéis, decid: ha caído el trono de Babilonia».
(Jeremías 50.2)
<La Voz de Etiopía»: Observando los grandes beneficios que el pueblo etíope ha podido obtener de la Constitución que Su Majestad tuvo el gusto de conceder hace 27 años, y observando el gran cambio y mejora en la calidad de vida del pueblo desde entonces Luego, Su Majestad tuvo una vez más el placer de presentar una nueva versión revisada de la Constitución, durante el vigésimo quinto aniversario de la Coronación, para atender el progreso político e intelectual de la actual generación.
Esta nueva Constitución dio a todo el pueblo etíope el derecho a elegir o ser elegido para el Parlamento. En consecuencia, hoy los representantes del pueblo pueden ejercer sus funciones en el Parlamento, después de haber sido elegidos por votación secreta, de conformidad con el espíritu de la Constitución.
¿Podría Su Majestad Haile Selassie dar a conocer su opinión sobre los importantes cambios que han ocurrido en el país durante los últimos 27 años?
Haile Selassie: Profundamente consciente de la gran responsabilidad que Dios nos confía al guiar el destino de nuestro pueblo, y consciente de que, para construir el bienestar futuro de los ciudadanos etíopes sobre un terreno más firme y dar una nueva fachada a su modus vivendi, no se podía encontrar mejor alternativa que permitirles participar en las diversas actividades del Estado, que tuvimos el placer de presentar la Constitución, hace 27 años.
Es bien sabido que esta Constitución abrió un nuevo capítulo en la larga historia del pueblo etíope y actuó como un puente para avanzar hacia una era de prosperidad y mejores condiciones de vida.
Aunque lo que habíamos planeado para nuestro pueblo en este nuevo capítulo de su historia fue interrumpido por una cruel invasión y guerra, nuestra firme determinación nos permitió superar los obstáculos presentados por el conflicto y liderar con paciencia a nuestro pueblo en los niveles relativamente altos. nivel en el que se encuentran hoy.
En el vigésimo quinto aniversario de nuestra coronación, promulgamos la nueva Constitución Revisada, que garantiza a nuestro pueblo el derecho a elegir y ser elegido para el Parlamento, permitiéndole compartir con nosotros la tarea cada vez más difícil de gobernar.
Lo consideramos necesario, debido a la educación generalizada y los progresos satisfactorios alcanzados por nuestro pueblo durante los últimos 27 años, que fueron en gran medida resultado de nuestro esfuerzo personal como Ministro de Educación.
Por lo tanto, nuestra expectativa futura es que nuestro pueblo sea lo suficientemente sabio como para hacer un uso pleno y prudente de los derechos que les hemos otorgado y para brindarnos apoyo y asistencia sin reservas en todo lo que hagamos para hacer de Etiopía un país grande.
«La Voz de Etiopía: Economistas de varios países han apoyado recientemente la opinión de que Etiopía tiene la capacidad potencial de proporcionar cereales [cereales y legumbres] a 100 millones de personas en el Medio Oriente, prediciendo que algún día se convertiría en el granero potencial de esta región.
¿Podría Su Majestad expresar su opinión sobre este asunto?
Haile Selassie: Sin duda, Etiopía es un país grande, cuyo potencial futuro es en todos los sentidos satisfactorio.
Su riqueza en recursos es un hecho bien conocido por nosotros, dejando de lado la opinión de expertos en el tema. Para explotar al máximo esta gran riqueza, hemos introducido técnicas agrícolas modernas en Etiopía, con la esperanza de que nuestro país pueda proporcionar cereales alimentarios no sólo a su propia población en crecimiento, sino también al mundo exterior.
Las diversas escuelas y colegios agrícolas de las provincias se han establecido con el objeto de dar una formación útil a nuestro pueblo en el tema de los métodos agronómicos modernos.
Cuando las grandes expectativas que depositamos en estas instituciones se hagan realidad, no tendremos la menor duda de que Etiopía podrá producir lo suficiente para abastecer de cereales alimentarios a muchos países.
Ésta siempre ha sido nuestra creencia.
La Voz de Etiopía»: El futuro de las poblaciones somalíes que viven en territorios fronterizos con Etiopía, bajo el gobierno de tres potencias, ha sido recientemente objeto de reflexión para varios periodistas extranjeros. Mientras algunos demostraron que entendían los problemas que deben resolverse en el futuro, otros presentaron la división permanente de estos territorios como la única solución posible, que sin duda sería perjudicial para todos los habitantes de la región.
¿Cuál es la opinión de Su Majestad Haile Selassie I sobre estas cuestiones esenciales?
Haile Selassie: En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, los actores políticos hicieron muchos intentos con el fin de crear situaciones que despertaran nuestra preocupación por los somalíes que viven en los territorios fronterizos con Etiopía.
Lo que vemos aparecer periódicamente en algunos periódicos extranjeros está motivado por la misma política encaminada a mantener sus propios intereses, creando disensión y discordia en este ámbito, una maniobra que no puede definirse como en interés de los pueblos de la región.
Nuestra actitud hacia los somalíes, que pertenecen al mismo grupo étnico que el pueblo etíope y comparten una historia común con nosotros, siempre ha sido muy clara: hacer todo lo posible por su bienestar y progreso.
En consonancia con esta política, recientemente enviamos a los dirigentes del «United Nations Trust Somalia» y también nos reunimos con ellos aquí. Nuestro firme llamamiento a nuestros hermanos somalíes es que tengan cuidado con quienes, para promover sus propios intereses, intentan hundir esta zona en el caos, para perturbar la paz que reina en esta parte del mundo desde hace mucho tiempo.
Se pueden evitar muchos daños si se comprenden a tiempo las verdaderas intenciones de estos arribistas.
<<La Voz de Etiopía»: Aunque algunas naciones de África han logrado recientemente su independencia, todavía hay muchas que no han tenido tanta suerte.
¿Sería Su Majestad Haile Selassie I tan amable de explicar si hay algo que Etiopía esté haciendo como país africano para mejorar la suerte de estas desafortunadas personas?
Haile Selassie: Al darnos cuenta de que la amarga lucha que estos países africanos están librando por su libertad e independencia es buena y correcta, siempre hemos sido sus partidarios en todas las conferencias Internacionales.
Es nuestra firme determinación seguir correctamente esta filosofía en todas las circunstancias. La decisión de Oppe de participar en la política de la «Conferencia de Affair Stands que se celebrará en Accra este mes» surge de su deseo de intercambiar opiniones con otros Estados africanos hermanos, para expresar los medios y arbitrios de cooperación mutua en cuestiones vitales. que afectan a nuestro continente Creemos firmemente que cada nación tiene el derecho innato de forjar su propio destino y su propio camino hacia el estatus exaltado que han alcanzado las naciones libres.
«La Voz de Etiopía: Durante la Edad Media el mundo fue testigo de terribles guerras entre los pueblos, derivadas de diferencias religiosas. El derramamiento de sangre y muchos otros males creados por estas guerras sólo podrán detenerse cuando los hombres comprendan que la paz y la armonía sólo pueden lograrse mediante la tolerancia y el espíritu de hermandad. En muchas circunstancias se requiere una solución similar a los problemas del mundo actual.
¿No cree Su Majestad Haile Selassie I que el espíritu de convivencia y solidaridad, sin que un país intente imponer su sistema y forma de vida al otro, sería una solución ideal a nuestros problemas actuales y garantizaría una posible existencia pacífica?
Haile Selassie: Las naciones con diferentes creencias pueden vivir una al lado de la otra en paz, a menos que choquen por cuestiones que impliquen intereses propios. Vivimos en una era de ideologías, y la paz mundial es algo demasiado valioso como para ser perturbado simplemente por el choque de estas creencias. Sin embargo, es una cuestión completamente diferente cuando un país intenta interferir en los asuntos internos de otro. Estamos convencidos de que si todas las naciones hicieran de la Carta de las Naciones Unidas la base de sus relaciones internacionales, todos podrían vivir en paz y armonía a pesar de sus diferencias ideológicas.
<<La Voz de Etiopía»: Mucha gente ha expresado la opinión de que llevar adelante la realización de la paz y al mismo tiempo continuar con los preparativos militares es algo que supone una carga innecesaria para las economías nacionales. De hecho, todas las naciones deberían desear ardientemente mantener su gasto militar al mínimo y asignar la mayor parte del presupuesto nacional a actividades de mantenimiento de la paz. Pero para hacer realidad este deseo, es necesario desarrollar un mecanismo que garantice su seguridad respetando su vocación pacífica. Hay quienes sostienen que las Naciones Unidas son capaces de proporcionar las garantías necesarias contra la agresión.
¿No cree Su Majestad que esta organización, en su composición actual, es lo suficientemente fuerte para llevar a cabo la gran tarea de garantizar la seguridad pacífica de los Estados?
Haile Selassie: Puede garantizar la paz y la seguridad en el mundo, debe ante todo gozar de una autoridad que destaque sus responsabilidades a nivel mundial. Como lo hemos hecho en varias ocasiones en el pasado, la Organización de las Naciones Unidas debe estar dotada de su propia fuerza, a fin de permitirle respetar en ocasiones sus decisiones y, por lo tanto, convertirse en un protector eficaz contra la agresión.
Aunque supone una gran carga para el presupuesto de las naciones apoyar el desarrollo militar y pacífico simultáneamente, ninguna nación puede darse el lujo de descuidar sus necesidades de defensa, que son fundamentales para garantizar su seguridad.
Por otro lado, la carrera armamentista, además de privar a las naciones de riquezas que podrían haber utilizado con fines concretos, también ha creado gran miedo y ansiedad entre los pueblos del mundo. De hecho, sería de interés para la paz global que las naciones del mundo llegarán a un acuerdo para detener la carrera armamentista. Cuando finalmente se alcance un acuerdo general sobre la cuestión del desarme, todos los preparativos de carácter militar adquirirán gradualmente menos importancia que hoy.
La Voz de Etiopía»: Hay personas en todo el mundo que sostienen que la civilización ha hecho más daño que bien a la humanidad. Estas personas afirman que el llamado progreso moderno, si bien ha traído cierto bienestar físico, también ha causado daños incalculables y debilitado enormemente los valores espirituales que en épocas pasadas se tenían en extrema consideración. Lo que ellos llaman «valores espirituales» son las cosas que normalmente se asocian con la religión.
En otras palabras, los grandes avances logrados en el campo de la ciencia han contribuido a debilitar la influencia de la religión y han privado al hombre de esa calma interior que tanto necesita para su bienestar espiritual.
¿Cuál es la opinión de Su Majestad sobre este tema?
Haile Selassie: No se puede negar que anteriormente el hombre vivía del trabajo y las dificultades. Por lo tanto, es correcto decir que la civilización moderna y el progreso de la ciencia han mejorado enormemente la vida del hombre y han aportado comodidad y facilidad a su camino. Pero la civilización puede servir al hombre tanto para propósitos nobles como nefastos.
La experiencia muestra cómo siempre ha producido grandes beneficios a quienes la han utilizado con fines correctos, mientras que siempre ha traído daños y desgracias incalculables a quienes la han utilizado con fines malvados. Por tanto, hacer que nuestra voluntad esté atenta a las influencias benévolas y evitar las injusticias equivale a mostrar una gran sabiduría.
Para alcanzar este objetivo uno debe guiarse por la espiritualidad. El progreso sin devoción es como una vida rodeada de peligros desconocidos y puede compararse con un cuerpo sin alma.
Todos los inventos humanos, desde el instrumento más primitivo hasta el laboratorio nuclear moderno, pueden ayudar enormemente al hombre en sus esfuerzos por la paz. Pero si son puestos al servicio de malas intenciones, tienen la capacidad de borrar a la raza humana de la faz de la tierra. Sólo cuando la mente humana se guía por la espiritualidad y la moralidad podrá el hombre adquirir la visión necesaria para poner todos sus inventos y dispositivos ingenuos al servicio de propósitos verdaderamente útiles y beneficiosos.
Se puede decir que el progreso de la ciencia es perjudicial para la religión sólo en la medida en que se utiliza con fines crueles, y no porque apoye una prioridad sobre la religión en la educación del hombre.
Es importante que el progreso espiritual vaya a la par del progreso material. Cuando esto se logre, el camino del hombre hacia valores más elevados y duraderos mostrará un desarrollo más marcado, mientras que la inmoralidad en él pasará a un segundo plano.
Sabiendo que el progreso material y espiritual son esenciales para el hombre, debemos trabajar incesantemente por la igual realización de ambos. Sólo así podremos adquirir esa absoluta tranquilidad interior tan necesaria para nuestro bienestar.
Sólo cuando un pueblo logra encontrar un equilibrio entre el progreso científico y el progreso espiritual y moral puede decir que posee una personalidad completamente perfecta y completa, y no retorcida. El tipo de progreso que acabamos de iniciar en Etiopía se basa en estos principios fundamentales.











Deja una respuesta